1 刀锋 (第1/2页)
晋江文学城独家正版
文/时有幸
京市,国贸中心。
超甲级的写字楼临近长安街,盘踞于整座城市最好的商业地段,晚上八点灯火通明。
正值春夏换季,淅淅沥沥地下着阵雨,出租车停靠街边之后,江知羽抬手打开后座门。
“江总监,来了吗?十万火急!”耳机里有同事通风报信。
“周总今天一直在焦虑暴走,快把仙人掌拔秃了啊!”
江知羽利落地撑开长柄伞:“我在楼下,这就到。”
与此同时,出租司机拎出后备箱的行李,江知羽特意调小通话音量,礼貌地说了句“谢谢”。
熟门熟路走进大楼前厅,江知羽摁下电梯键,看着数字从65开始往下跳动,无聊地在口袋里拿出一张名片。
他刚坐国际航班回来,路上有人搭讪,递来这么个东西。
潦草扫过一眼,看到对方就职于某家证券公司,随后抬手扔到垃圾桶里。
那个圈子外表光鲜,实际出了名的乱,虽说不能用刻板印象给人贴标签,可自己没有一探究竟的兴趣。
总而言之江知羽对金融男过敏。
不过他的老板周柯热衷与这些人做生意,毕竟玩钱的讲究体面,预算费用自然很阔绰。
江知羽来到28楼,这栋房是复合办公体,有不少公司租用场地,他所在的跨国语言公司包了一整层。
公司在翻译行业名列前茅,录用门槛很高,国内办事处刚起步没五年,走精简路线,所以人数不多,环境宽松舒适。
处处装修得高档敞亮,标牌上的名称很显眼:蒲音。
刷了权限卡走进去,大家瞧见江知羽回来了,纷纷笑着与他打招呼。
有人调侃:“我说怎么空气莫名其妙变得清新,原来是方圆三公里冒出了帅哥。”
“也可能是我带来的伴手礼比较香。”江知羽八面玲珑地接茬。
他拿出包里的礼物:“几盒榛果巧克力,各位加班辛苦了,分一下垫垫肚子。”
出差半个多月,落地就被喊到公司,他坐了十多个小时的飞机,但没人能从他身上瞧见疲惫,看过去只觉得眼前一亮。
江知羽长得漂亮,是无可置疑的美人长相,皮肤白净细腻,被灯光照着好似能透光。
桃花眼轮廓优美,眼尾处微微上挑,显得明艳而有锋芒,右边有一颗褐色浅痣,恰到好处地淡化了攻击性,这样的形象很容易成为被亲近的焦点。
“周总在办公室等您了。”助理上前询问,“您要不要喝点东西,果汁还是咖啡?”
江知羽朝她笑:“麻烦帮我倒一杯冰拿铁吧。”
助理开心地去做饮料了,茶水间新换了豆子,风味比以往酸涩,苦得江知羽微微愣住。
表情闪过瞬间的空白,他继而悄悄咬了下嘴角,把杯子放到桌上,之后没敢再动过。
在他对面,周柯絮絮叨叨地开口。
“想着你之后要倒时差,再特意跑一趟公司也麻烦,干脆今天顺路绕过来算了,有个大项目最好提前通个气。”
江知羽点了点头,听周柯说起最近接触的一家头部投行。
对方最近准备主办活动,这边争取到合作,负责现场的交替传译。
交传顾名思义,发言和翻译穿插进行,多个语种当面沟通的时候,翻译员夹在中间适时转述,这在业内属于精尖服务。
“平台和规模没得说,钱也给到位,当然,他们眼光高得很,光是前期的交涉就费掉我半条命,今天刚签完合同。”
周柯这么讲着,十指交叉握拳,看向江知羽。
“我们还没有敲定团队人选,你愿不愿意竞争一下?”
他提到的投行叫松晟,经常出现在财经新闻里,举行的活动规格很高,参与者也很有份量。
这样的合作方可遇不可求,要是走运搭上线,说不定能开发成长期大客户……
江知羽顿了顿:“我的资历还很浅。”
“经验不够才要抓住机会啊。”周柯鼓励,“小知,总是躲在幕后看上市材料,对你来说太浪费了。”
两人除开上下级关系,也是多年的好朋友,江知羽并非科班出身,因为周柯的赏识和邀请,毕业后入职了这里。
他这几年来没有辜负提携,陆续考过相关证书,也做出了不错的成绩,如今可以试试更上一层楼。
不过,江知羽转着桌上的钢笔,有些犹豫:“松晟提过什么预期条件?”
说到这个周柯就无语,一边揉着太阳穴,一边好笑地描述。
“明面上说是综合评估,以他们找过的那些人,首先形象好气质佳,交传要陪他们对外应酬,脸上不能坑坑洼洼,拉去影视城能分组到《华尔街风云》,我看照片一个比一个腿长。”
江知羽听得有些头晕,也有点想拔仙人掌了,示意让周柯赶紧打住。
他试图梳理思绪:“请问他们是在选妃吗?”
周柯义愤填膺:“我也嫌他们挑三拣四,又不和他们睡觉,怎么皮肤也要好?!”
江知羽琢磨:“听上去就难伺候,像是光棍憋久了很会幻想。”
直觉性感到不妙,他趁机说:“我要不还是别惹这类人了。”
可惜话音落下,周柯分分钟变了脸色。
“你的工作态度在哪里?人家出手就是百来万,别说减肥和美容了,哪怕让我跳脱衣舞,一打款我立马清凉上阵啊!”
然后他纳闷,江知羽也没谈过恋爱,单身狗之间搞什么鄙视链?
再者说金融行业妖风那么大,平日里看着独善其身,背地可没让自己憋着。
他们的私生活肯定比江知羽丰富多彩,不至于找无辜的翻译员发泄想象力。
江知羽想推辞没成功,反而被教育一顿,暗落落地移开眼。
他嘀咕:“噢,他们是单纯的爱装又事多。”
紧接着,他在心里说坏话,逼王就是麻烦。
在公司交完底,周柯也要下班了,见外面阵雨没停,开着越野顺路送江知羽回去。
江知羽在附近租了一套酒店式公寓,做高级翻译收入不菲,能供他过上优渥的生活。
尽管这段时间被派遣在外,但有保洁按时上门打扫,公寓维持着整洁干净,随时欢迎主人回家。
泡了一会儿热水澡,江知羽钻进被窝,之前在商务舱睡过觉,现在还不是很困。
他打开微信列表找出本科同学,这人目前任职于松晟的并购部门。
江知羽寒暄了几句,随后开门见山,询问这次合作谁有话语权。
同学开朗健谈,这件事也算不上秘密,直率地说由他们组内讨论筛选,最后交给并购组的老板过目。
“我们要求很多。”同学袒露,“和颜控没什么关系,说白了不缺人,各方面卷得厉害。”
他补充:“老板本身在工作上特别挑,我们把名单送上去,肯定希望他看完能一次性通过,也就会把门槛设高点。”
江知羽好奇:“你们老板的脾气怎么样?我可能会和他打交道,在学习如何驯服霸王龙。”
同学回答:“我很少有资格和他说话,这一块怕是帮不到什么忙。”
他话里有些无奈,语气则恭恭敬敬,江知羽捕捉到了钦佩和崇拜的意味。
“这人一打眼就瞧得出来骨子很傲,性格谈不上多好,不是亲和型领导。当然,大家对他很服气,他属于扛得住事的实干派……”同学揣摩着描述。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)